Clik here to view.
Rails: DockerでHeroku的なデプロイソリューションを構築する: 後編（翻訳）
前記事: Rails: DockerでHeroku的なデプロイソリューションを構築する: 前編（翻訳） 概要 原著者の許諾を得て、CC BY-NC-SAライセンスに基づき翻訳・公開いたします。 英語記事: Creating a Heroku-like Deployment Solution with Docker 原文公開日: 2017/06/07 著者: Pedro Cavalheiro サイト:...
View ArticleClik here to view.
Railsアプリのアセットプリコンパイルを高速化するコツ（翻訳）
概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: How to Speed Up Assets Precompilation Time in Ruby on Rails App 原文公開日: 2018/01/10 著者: Marcin Brzeziński サイト: netguru Railsアプリのアセットプリコンパイルを高速化するコツ（翻訳）...
View ArticleClik here to view.
Ruby 3 JITの最新情報: 現状と今後（翻訳）
概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: Ruby 3 and JIT: Where, When and How Fast? 原文公開日: 2017/12/26 著者: Noah Gibbs サイト: Appfolio Engineering 画像は英語記事からの引用です。 Ruby 3 JITの最新情報: 現状と今後（翻訳） Ruby...
View ArticleClik here to view.
技術的負債を調査する10のポイント（翻訳）
概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: Our 10-point technical debt assessment 原文公開日: 2017/10/12 著者: Bryan Helmkamp サイト: https://codeclimate.com/ 技術的負債を調査する10のポイント（翻訳）...
View ArticleClik here to view.
Railsのurl_helperの速度低下を防ぐコツ（翻訳）
概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: A Better Time with Rails url_helper 原文公開日: 2017/12/27 著者: Travis Hunter サイト: https://travisofthenorth.com/ Railsのurl_helperの速度低下を防ぐコツ（翻訳）...
View ArticleClik here to view.
Rails 5.1以降のシステムテストをRSpecで実行する（翻訳）
概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: Rails system tests with RSpec 原文公開日: 2017/12/28 著者: Mateusz Dominiak @jnchitoさんの以下の記事も合わせてどうぞ。 rspec-rails 3.7の新機能！System Specを使ってみた Rails 5.1のSystemTestCaseを試してみた Rails...
View ArticleClik here to view.
週刊Railsウォッチ（20180126）Bootstrap 4登場でbootstrap_form...
こんにちは、hachi8833です。ついに東京都のインフルエンザ流行が警報を超えました。剣呑剣呑。 1月最後のRailsウォッチ、いってみましょう。 Rails: 今週の改修 今週も主に最近のcommitから見繕いました。 assert_changesが式の変更を認識するよう修正 PR: #31011 assert_changes should always assert some change #...
View ArticleClik here to view.
開発チームを苦しめるマイクロサービス（翻訳）
概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: Microservices Will Mess Your Team Up 原文公開日: 2018/01/10 著者: James Thompson 「なぜAmazonはマイクロサービスに舵を切ったのか？」も参考にどうぞ。企業のトップが経営判断としてマイクロサービスを強力に推進したことが重要であると思えます。...
View ArticleClik here to view.
Rails: マイグレーションを実行せずにマイグレーションのSQLを表示する（翻訳）
概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: Viewing migration SQL without running the migration 原文公開日: 2018/01/10 著者: Tom Copeland Rails: マイグレーションを実行せずにマイグレーションのSQLを表示する（翻訳）...
View ArticleClik here to view.
Rubyのクラスメソッドがリファクタリングに抵抗する理由（翻訳）
概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: Why Ruby Class Methods Resist Refactoring 原文公開日: 2012/11/14 著者: Bryan Helmkamp サイト: https://codeclimate.com/ Rubyのクラスメソッドがリファクタリングに抵抗する理由（翻訳）...
View ArticleClik here to view.
RubyでインラインCコードを書いてメモリ共有&爆速化してみた（翻訳）
概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: Writing C and Sharing Memory… in Ruby! 原文公開日: 2017/12/27 著者: Piotr Szmielew サイト: Rebased.pl 日本語タイトルは内容に即したものにしました。 楽しい画像はすべて英語記事からの引用です。...
View ArticleClik here to view.
データベースのランダム読み出しは要注意（翻訳）
概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: Say No to Randos (in Your Database) 原文公開日: 2017/11/29 著者: Richard Schneeman データベースのランダム読み出しは要注意（翻訳） ORM（Object-Relation Mapper、またはObject-Relational...
View ArticleClik here to view.
Go言語の内部（1）自動生成関数とその抑制方法（翻訳）
概要 英語記事: Golang Internals Part 1: Autogenerated functions (and how to get rid of them) 原文公開日: 2017/06/15 著者: Frank Wessels Go言語の内部（1）自動生成関数とその抑制方法（翻訳）...
View ArticleClik here to view.
週刊Railsウォッチ（20180202）Rails 5.2.0 RC1と5.1.5.rc1リリース、Rails 6開発開始、メソッド絵文字化gemほか
こんにちは、hachi8833です。生まれて初めて皆既月食をじかに見ました。 2月最初のウォッチ、いってみましょう。 つっつき中に録音ボタンを押し忘れてしまったので、今回のつっつき成分はいつもより少なめです。 臨時ニュース Rails 5.2.0 RC1と5.1.5.rc1リリースとRails 6開発開始 立て続けのリリースです。RC版の表記が「RC」と「.rc」の2とおりなのが妙に気になりました。...
View ArticleClik here to view.
Rails: パーシャルと`collection:`でN+1を回避してビューを高速化（翻訳）
概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: Partial rendering performance in Rails 原文公開日: 2017/11/17 著者: Alessandro Rodi Rails: パーシャルとcollection:でN+1を回避してビューを高速化（翻訳）...
View ArticleClik here to view.
Rails5「中級」チュートリアル（1）序章とセットアップ（翻訳）
次回: Rails5「中級」チュートリアル（2）レイアウト（翻訳） 概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: The Ultimate Intermediate Ruby on Rails Tutorial: Let’s Create an Entire App! 原文公開日: 2017/12/17 著者: Domantas G...
View ArticleClik here to view.
Rails5「中級」チュートリアル（2）レイアウト（翻訳）
前回: Rails5「中級」チュートリアル（1）序章とセットアップ（翻訳） 次回: Rails5「中級」チュートリアル（3-1）投稿機能: 認証（翻訳） 概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: The Ultimate Intermediate Ruby on Rails Tutorial: Let’s Create an Entire App! 原文公開日:...
View ArticleClik here to view.
Rails 5.2新機能を先行チェック！Active Storage/ダイレクトアップロード/Early Hintsほか（翻訳）
概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: Rails 5.2: Active Storage and beyond 原文公開日: 2018/01/31 著者: Andy Barnov、Vladimir Dementyev サイト: Evil Martians Rails 5.2新機能を先行チェック！Active Storage/ダイレクトアップロード/Early...
View ArticleClik here to view.
Rails: メモリ使用量を制限してHerokuのR14エラー修正&費用を節約した話（翻訳）
概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: Limit Rails memory usage, fix R14 and save money on Heroku 原文公開日: 2018/01/15 著者: Paweł Urbanek Rails: メモリ使用量を制限してHerokuのR14エラー修正&費用を節約した話（翻訳） 理論的には、Herokuの512MB...
View ArticleClik here to view.
「巨大プルリク1件vs細かいプルリク100件」問題を考える（翻訳）
概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: 100 Duck-Sized Pull Requests 原文公開日: 2017/12 著者: Kurtis Funai 「巨大プルリク1件vs細かいプルリク100件」問題を考える（翻訳）...
View Article