待望のCSSコンテナクエリがやってきた(翻訳)
概要 元サイトの許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: Meet the most awaited CSS container queries | Saeloun Blog 原文公開日: 2022/09/28 原著者: Chetan Gawai サイト: Saeloun Blog 日本語タイトルは内容に即したものにしました。章立ては原文のものから変えています。 参考: CSS...
View ArticleRails: RSpecが好きでないことを思い出したテスト(翻訳)
概要 元サイトの許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: Test which reminded me why I don’t really like RSpec | Arkency Blog 原文公開日: 2022/11/03 原著者: Szymon Fiedler サイト: Arkency Blog Rails: RSpecが好きでないことを思い出したテスト(翻訳)...
View Article週刊Railsウォッチ: AssumeSSLミドルウェア追加、Fly.ioとRails 7.1のDocker対応ほか(20230214前編)
こんにちは、hachi8833です。 週刊Railsウォッチについて 各記事冒頭にはでパーマリンクを置いてあります: 社内やTwitterでの議論などにどうぞ 「つっつきボイス」はRailsウォッチ公開前ドラフトを(鍋のように)社内有志でつっついたときの会話の再構成です お気づきの点がありましたら@hachi8833までメンションをいただければ確認・対応いたします...
View Article週刊Railsウォッチ: Bundler 2.4リリース、RubyKaigi 2023参加募集開始ほか(20230215後編)
こんにちは、hachi8833です。 週刊Railsウォッチについて 各記事冒頭にはでパーマリンクを置いてあります: 社内やTwitterでの議論などにどうぞ 「つっつきボイス」はRailsウォッチ公開前ドラフトを(鍋のように)社内有志でつっついたときの会話の再構成です お気づきの点がありましたら@hachi8833までメンションをいただければ確認・対応いたします...
View ArticleRails: Evil Martiansが使って選び抜いた夢のgem(翻訳)
概要 元サイトの許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: Gemfile of dreams: the libraries we use to build Rails apps—Martian Chronicles, Evil Martians’ team blog 原文公開日: 2023/01/17 原著者: Vladimir Dementyev(首席バックエンドエンジニア)、Travis...
View ArticleRails 7.1に入る主要な機能まとめ(2)error_highlight対応、routes –grepほか(翻訳)
概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: An Overview Of Ruby on Rails 7.1 Features. Part II. 原文公開日: 2022/12/31 原著者: Emmanuel Hayford 日本語タイトルは内容に即したものにしました。原文の目次は省略しました。また、週刊Railsウォッチの該当項目へのリンクも追加してあります。 Rails...
View ArticleRails 7.1に入る主要な機能まとめ(3)Docker関連ファイル導入ほか(翻訳)
概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: An Overview Of Ruby on Rails 7.1 Features. Part III. 原文公開日: 2023/01/24 原著者: Emmanuel Hayford 日本語タイトルは内容に即したものにしました。原文の目次は省略しました。また、週刊Railsウォッチの該当項目へのリンクも追加してあります。 Rails...
View Article週刊Railsウォッチ: Ruby30周年記念イベント、ActiveRecord APIクイズほか(20230221前編)
こんにちは、hachi8833です。今週土曜日2/25の13:30からプログラミング言語Ruby30周年記念イベントがストリーム配信で開催されます プログラミング言語Ruby30周年記念イベント Link: プログラミング言語Ruby30周年記念イベント https://t.co/XxyJ64qOd8 — Yukihiro Matz (@yukihiro_matz) December 20,...
View ArticleRails: スコープをモデルの外でチェインするのはやめておけ(翻訳)
概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: Say no to chained scopes! 原文公開日: 2015/06/24 著者: Jeroen Weeink サイト: Crafting Ruby 日本語タイトルは内容に即したものにしました。 2018/04/18: 初版公開 2023/02/14: 更新 Rails:...
View Article週刊Railsウォッチ: Ruby 3.2のData#initializeの設計、ruby-openai gemほか(20230222後編)
こんにちは、hachi8833です。 Firefox 110がリリースされて、主要ブラウザでコンテナクエリが使えるようになりましたね。 参考: コンテナクエリ @container が全ブラウザ対応。新時代のレスポンシブ対応を完全理解する 週刊Railsウォッチについて 各記事冒頭にはでパーマリンクを置いてあります: 社内やTwitterでの議論などにどうぞ...
View ArticleRuby 3.2の新機能Data.defineについて(翻訳)
概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: New in Ruby 3.2 – Data.define – DEV Community 原文公開日: 2022/10/06 原著者: Brandon Weaver 参考: class Data (Ruby 3.2 リファレンスマニュアル) Ruby 3.2の新機能Data.defineについて(翻訳) Victor...
View ArticleRailsの技: Action Mailerを活用する良い書き方を改めておさらいする(翻訳)
概要 元サイトの許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: Writing better Action Mailers: Revisiting a core Rails concept | Boring Rails: Skip the bullshit and ship fast 原文公開日: 2023/01/16 原著者: Matt Swanson サイト: Boring Rails...
View ArticleRails API: ActiveSupport::ConcernとModule::Concerning(翻訳)
概要 MITライセンスに基づいて翻訳・公開いたします。 英語記事: Rails API ActiveSupport::Concern — 更新日: 2021/07/30(18707ab) Rails API Module::Concerning — 更新日: 2020/11/17(888d8c7) ライセンス MIT 以下のRailsガイドを先に読んでおくことをおすすめします。 参考: §9.3...
View ArticleRails: 私の好きなコード(1)大胆かつ的確なドメイン駆動開発(翻訳)
概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: Code I like (I): Domain-driven boldness 原文公開日: 2022/06/13 原著者: Jorge Manrubia — 37segnalsのエンジニアです 日本語タイトルは内容に即したものにしました。一部の画像は原文と配置を変えています。 Rails:...
View ArticleRuby 3.2のData#initializeがキーワード引数も位置引数も渡せる設計になった理由(翻訳)
概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: It is not what you expect, but it is what you want: how Data#initialize is designed 原文公開日: 2023/01/03 原著者: zverok 日本語タイトルは内容に即したものにしました。 参考: class Data (Ruby 3.2...
View ArticleRails: SidekiqはActive Jobを経由せずに直接使おう(翻訳)
概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: Use Sidekiq Directly, Not Through Active Job – Andy Croll 原文公開日: 2021/10/04 著者: Andy Croll 参考: 週刊Railsウォッチ20211018: SidekiqをActive Job経由ではなく直接使う 参考: Active Job の基礎 –...
View Article週刊Railsウォッチ: Action Mailerプレビューで全メールヘッダーを表示可能に、rubocop-graphqlほか(20230307前編)
こんにちは、hachi8833です。 週刊Railsウォッチについて 各記事冒頭にはでパーマリンクを置いてあります: 社内やTwitterでの議論などにどうぞ 「つっつきボイス」はRailsウォッチ公開前ドラフトを(鍋のように)社内有志でつっついたときの会話の再構成です お気づきの点がありましたら@hachi8833までメンションをいただければ確認・対応いたします...
View Article週刊Railsウォッチ: Ruby30周年記念イベント、37signalsのデプロイツールmrskほか(20230308後編)
こんにちは、hachi8833です。 週刊Railsウォッチについて 各記事冒頭にはでパーマリンクを置いてあります: 社内やTwitterでの議論などにどうぞ 「つっつきボイス」はRailsウォッチ公開前ドラフトを(鍋のように)社内有志でつっついたときの会話の再構成です お気づきの点がありましたら@hachi8833までメンションをいただければ確認・対応いたします...
View ArticleRuby: テストを不安定にする5つの残念な書き方(翻訳)
概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 元記事: Five ways to write a flaky test 原文公開日: 2016/10/21 著者: Kir Shatrov(@kirshatrov) 2017/05/08: 初版公開 2023/03/01: 更新 テストを不安定にする5つの残念な書き方(翻訳)...
View Article保存版: Web画像フォーマットを「正しく」扱う(1)ピクセルとDPRを完全理解する(翻訳)
概要 元サイトの許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: Images done right: Web graphics, good to the last byte — Martian Chronicles, Evil Martians’ team blog 原文公開日: 2019/10/07 著者: Polina Gurtovaya、Rita Klubochkina、Andy Barnov...
View Article